新2会员管理端 新闻稿

2023 年 5 月 29 日OSE 大阪交易所与上田传统证券合作促进短期利率期货交易

上田传统证券有限公司（以下简称“上田传统证券”）和大阪交易所（以下简称“大阪交易所”）正在合作刺激 3 个月 TONA 期货的交易，这是将于 2023 年 5 月 29 日今天在大阪交易所上市的首批短期利率期货合约。

上田传统证券与大阪交易所将积极合作，促进包括短期利率在内的衍生产品交易。

大阪交易所执行官柿崎和久 (Kakizaki Kazuhisa) 表示如下。

“我们非常高兴与在日元利率互换交易方面拥有丰富知识和经验的上田传统证券合作，帮助提高在大阪交易所上市的 3 个月期 TONA 期货的便利性。通过利用上田传统证券在场外衍生品中介方面的专业知识和大阪交易所上市衍生品的市场运作，我们将为日元利率互换交易的进一步发展做出贡献。 整个利率衍生品市场。”

Ueda Tradition Securities 代表董事兼总裁 Kosugi Akinori 表示如下。

“我们的集团公司Tradition隶属于上田传统证券，在包括美国在内的海外市场积极从事利率掉期和短期利率相关衍生品的中介业务，不仅为场外衍生品产品的发展做出了巨大贡献，也为推动上市衍生品交易做出了巨大贡献。今年5月8日，上田传统证券完成了必要的融资 注册并将开始促进大阪交易所上市的短期利率期货的场外竞价交易。除了提供利率互换等场外交易领域的服务外，我们还致力于通过处理在大阪交易所上市的短期利率期货来提高日本利率市场的便利性。”

关于上田传统证券有限公司

上田传统证券是主要从事外汇、外币基金、利率掉期、各类衍生品交易、各国政府债券、其他证券、商品交易等综合金融中介服务的传统集团（总部位于瑞士）与专门从事基金业务的上田八木炭石有限公司的合资公司 国内短期金融市场的中介。

Tradition 是 Compagnie Financière Tradition SA 的交易商间经纪部门，是全球最大的场外 (OTC) 金融产品交易商间经纪商之一。这一传统在全球 30 多个国家盛行。 Compagnie Financière Tradition SA 在瑞士证券交易所上市。