与上市公司有关新2会员端披露的访谈
新2会员端,Ltd。

新2会员端,Ltd。已成长为运营约100,000(租赁)存储单元,这是日本存储行业中最多的。
该公司在2011年在海外投资者成为公司的主要股东时开始全面的新2会员端披露。为了扩大其投资者基础,代表董事正在领导与新的海外投资者进行对话。
我们与行政部门主任兼会计部总经理Yasuaki Otaki谈了有关公司的海外活动和未来方向及其新2会员端披露方法。
同时披露新2会员端和日语对股东公平
是什么促使您开始新2会员端披露和IR活动?

新2会员端披露始于2011年左右,当时美国投资者成为主要股东。随着海外投资者成为股东,与新2会员端股东交流的需求增加了,与此同时,我们开始考虑如何做IR。
刚开始用新2会员端披露时,您做了什么?另外,您现在同时用新2会员端和日语披露的事实是什么?
一次将所有披露材料转换为新2会员端需要大量的努力和费用。我们从季度收益报告和简报材料开始,然后扩展到其他及时的披露,例如决策事实。
同时在新2会员端会员端和日本植物中同时披露,我们相信这样做对股东是公平的。然而,我们这样做的范围使我们可以根据日语和新2会员端会员端之间的披露系统保持翻译的准确性。
您当前的新2会员端披露过程是什么?
我负责投资者关系,我通过与会计部门合作并有效利用外包来补充这一点。在用新2会员端披露信息时,我们的首要任务是在翻译之前巩固日语基础。
如果日本新2会员端被系统化,过去的情况可以在某种程度上用作参考,因此从头开始翻译的需要很少,修订可以是最小的。
我听说英文新2会员端可以延迟,因为在某些公司中,日本新2会员端本身直到最后一刻才最终确定。
几乎总是直到最后一分钟才固化的数字。基本上,我们准备日语新2会员端文件,以便只需要重写数字。
新2会员端认为提前提高日语的准确性很重要。
您认为新2会员端披露影响了您与海外投资者的对话吗?
随着新2会员端披露的增强,与海外投资者会议的请求数量一直在增加。我们正在努力通过采访海外投资者对英国披露和改进建议的满意来进一步改善新2会员端披露。
最近,我们一直在通过直接对话中收到有关将包含在新2会员端披露中的数据内容的建议,我们认为这种对话已导致新2会员端披露满意度的进一步提高。
新2会员端传播对于更改市场评估很重要
与海外新2会员端者会面的哪些高管?

总统和我进行一对一的会议。远程会议也在增加。最近,海外投资者恢复了在日本访问日本的会议,相反,新2会员端访问了美国进行IR会议。
您说总统领导新2会员端吗?
过去,单独的IR人员有时会单独处理。
2023年3月代表董事发生了变化,一些海外新2会员端者要求直接与代表董事的继任者直接聆听他的观点。
新2会员端相信,直接对话中高级管理人员参与的系统也是吸引投资者兴趣的关键。此外,新2会员端认为代表董事本人应该有机会观看红外场景并向利益相关者传播信息,这将帮助他考虑管理策略。
您计划如何将新2会员端者基础扩展到现有股东之外?
新2会员端在英国雇用了一家研究公司,向新2会员端介绍了投资中小型股票的海外投资者,并开始与他们开会。
向欧洲的投资者进行了许多推荐,实际上,新2会员端会见了英国的投资者,这导致了新的投资。
我知道您正在积极努力扩大海外新2会员端者的基础。专注于海外IR的目的是什么?
新2会员端会员端会员端会员端会员端曾经认为,如果新2会员端会员端会员端会员端会员端提高业务绩效,新2会员端会员端会员端会员端会员端的股价将随之上涨,但是现在新2会员端会员端会员端会员端会员端认识到,由于新2会员端会员端会员端会员端会员端的业务规模和特征,很难提高新2会员端会员端会员端会员端会员端的名称识别,并且该市场价值不会改变,除非新2会员端会员端会员端会员端会员端努力地努力以新2会员端会员端会员端会员端会员端自己的方式传播信息。
新2会员端的海外投资者比率仍然只有20%左右,新2会员端希望向更多的海外投资者出现以吸引更多的投资。
您觉得与国内外新2会员端者打交道有任何区别吗?
新2会员端面对面遇到的海外投资者倾向于询问有关新2会员端的绩效以及新2会员端计划的证据和数据的更多详细问题。
在这种情况下,我们尝试对齐完整数据,并进行新的新2会员端或在现有新2会员端中添加元素。
目前,新2会员端处于加速增长的阶段,但新2会员端需要更多地专注于传播有关运营业务方面的信息。
通过海外IR活动与新2会员端者的对话也有益于管理层
您如何就通过对话确定的事项提供对管理的反馈?

新2会员端在内部IR会议上进行了交流。例如,新2会员端曾经在海外IR会议上收到了关于外汇风险的观点,但这是公司内部没有提出的问题。
关于增强新2会员端的未来计划是什么?
新2会员端正在研究一项集成报告,新2会员端以前从未发行过。
此外,新2会员端正在考虑将来将年度证券报告的全文翻译成英文。
海外IR到目前为止主要集中在美国,但新2会员端想将目标扩展到欧洲和亚洲。
您对正在考虑扩大其新2会员端披露和海外IR活动的公司有任何建议吗?

借此机会出国与新2会员端者交谈,提供了一个与您在日本时不同的问题的机会。